Cross Icon
Insights

Drafting In the Age of Artificial Intelligence: Smarter Drafting or Silent Risk?

Carl Stewart

by Carl Stewart

April 29, 2026

Table of contents:

Subscribe for News & Updates

I agree to receive communication from BoyarMiller via email.(Required)

Executive Summary:
Artificial intelligence in legal drafting is rapidly reshaping how businesses create, review, and manage contracts. While AI improves efficiency and scalability, it introduces risks related to accuracy, bias, and data security. Understanding both the benefits and limitations of AI-powered legal tools is essential for maintaining compliance and protecting business interests.

Artificial intelligence (“AI”) is increasingly influencing how legal documents are drafted, reviewed, and evaluated across industries. As AI in legal drafting continues to evolve, businesses are adopting AI-powered tools to streamline contract creation and document review processes. Tools once viewed as experimental are now capable of generating complex drafts, analyzing large volumes of text, and identifying potential risks with remarkable speed. So how does this change the way businesses are engaging with their lawyers, and the new expectations of traditional drafting workflows, allowing lawyers to handle documents at a scale and pace that was previously unattainable. What are the risks, and are you sure your attorney is aware of them? At the same time, the growing reliance on AI in drafting raises important considerations regarding accuracy, intent, and oversight. These risks are not just theoretical. Recent cases like Bartz v. Anthropic highlight how courts are actively shaping the legal boundaries of AI use, particularly around data sourcing and intellectual property. Business owners should have reassurance that their attorneys are taking into consideration a variety of risks as AI becomes more integrated into everyday legal practice, understanding both its benefits and its limitations is essential to ensuring that legal documents remain reliable, compliant, and reflective of informed human judgment. In today’s environment, responsible use of AI in contract drafting is becoming a critical component of modern legal strategy.

The Risks of AI in Legal Drafting

Risk #1: Accuracy in AI-Generated Legal Documents

As with most technological advances, speed does not guarantee accuracy. AI-generated language may appear polished and professional, but it often fails to capture the true intent of the parties involved or comply with specific legal or organizational requirements. It is important to have an attorney who thoroughly knows your business and can anticipate that the needs of your business are met, and documents include tailored language that is applicable to your business, and not something overly generic. Courts and regulators still rely on clarity, context, and mutual understanding when interpreting agreements, and machine-produced text does not always meet those standards. Even minor ambiguities or overly generalized provisions can create unintended obligations or leave gaps that may expose organizations to significant legal and financial risks. This highlights a core limitation of AI contract drafting tools: they lack the contextual awareness required for nuanced legal interpretation.

Risk #2: AI Hallucinations in Legal Writing

These accuracy risks are amplified by a phenomenon known as AI hallucination, in which an AI system may generate information that is false or entirely fabricated while presenting it convincingly. Real-world examples illustrate just a few of the consequences of AI hallucinations. In 2023, attorneys in New York and Colorado faced sanctions after submitting court filings that cited cases generated by AI systems that did not exist. These incidents demonstrate that AI can produce content that sounds correct but is fundamentally unreliable. In the context of contract drafting and other critical documents, this risk is amplified. High-profile incidents, such as those discussed in Chatbot Legal Issues: Lessons from Air Canada, demonstrate how AI-generated misinformation can lead to real-world legal and financial consequences. A provision that reads well to an AI system may fail to reflect the true agreement between parties, leaving both sides vulnerable if a dispute arises. For businesses leveraging AI in legal workflows, validating sources and citations is essential to mitigate these risks.

Risk #3: Bias in AI-Generated Contracts and Documents

Bias in AI systems remains one of the most underestimated risks in document drafting. Because AI tools are trained on large datasets of historical text, which often include thousands of past contracts, they may reproduce one-sided language that favors certain parties, such as landlords, employers, or large corporations. The same concern applies to other professional documents. HR policies, compliance materials, or performance evaluations created by AI systems can unintentionally reflect historical inequities embedded in training data. Without careful review, organizations risk reinforcing patterns that conflict with fairness, corporate values, and may even violate applicable law. Human oversight is essential to correct these tendencies. Legal and business professionals should approach AI-generated drafts not as final versions but as starting points that require thoughtful refinement to ensure they accurately reflect the intended outcome. Addressing bias in AI legal tools is critical for maintaining ethical and compliant business practices.

Risk #4: Privacy and Confidentiality in AI Legal Tools

The rise of AI-assisted document drafting also introduces privacy and confidentiality considerations for business and legal teams. Uploading sensitive documents to third-party AI platforms can expose proprietary or non-public client information to unintended use. Even well-known cloud-based tools may analyze or store uploaded text in order to train their large language models, sometimes without users fully understanding how their data is being handled. For industries bound by strict regulatory standards, such as healthcare, finance, and law firms, this risk is especially significant. Organizations should confirm that any AI tools used for document creation or review meet applicable privacy, confidentiality, and data protection requirements. In many cases, developing or licensing in-house AI solutions can reduce exposure and maintain greater control over sensitive materials. Data security in AI-powered legal platforms should be a top priority when evaluating technology vendors.

Accountability and Human Oversight in AI Drafting

Determining responsibility for errors in AI-generated documents can be complicated. While developers and software providers play a role, accountability ultimately rests with the professionals who use the technology. When AI-generated text leads to legal disputes, regulatory issues, or reputational harm, the human user remains responsible for ensuring the final product is accurate and compliant. AI should be treated as a capable assistant, not a replacement for human expertise. Reviewing every draft, validating facts, and confirming that language accurately reflects intent are essential steps. The most effective organizations are those that pair AI’s efficiency with experienced human judgment. This human-in-the-loop approach is widely recognized as a best practice for AI governance in legal operations.

How to Identify AI-Generated Legal Content

As AI becomes increasingly integrated into professional drafting tools, the ability to recognize when a document may have been generated by an AI system is more important than ever. Identifying potential AI authorship allows readers to approach a document with the right level of scrutiny, particularly during negotiations, due diligence, or compliance reviews where precision and intent are key factors. AI-generated documents often share certain telltale characteristics. They may feature repetitive phrasing that feels overly uniform, lacks nuance, or uses language so generic or formal that it differs noticeably from the author’s typical writing style or the document’s intended tone. Sometimes, clauses conflict with agreed upon terms or are difficult to logically revise, suggesting they were produced without a full understanding of context. Other red flags include excessive symmetry in sentence structure, which can indicate pattern-based generation, and minor factual inaccuracies presented in a conclusive manner. Additional clues may appear in the formatting itself, such as an overuse of em dashes (aka long dashes), smart quotation marks, or unusual fonts that are not recognized by standard document editing software. Recognizing these patterns can help businesses mitigate risks associated with AI-generated legal documents.

A useful rule of thumb is that if a document feels too polished yet oddly impersonal, or if its tone remains unusually consistent between multiple editors, it deserves a closer look. Repetitive or formulaic phrasing, inconsistent or vague clauses, unverifiable references, an overly formal or templated tone, and unexplained shifts in structure or numbering can all suggest that the text was produced, at least in part, by an AI system. By learning to spot these signs, professionals can better assess a document’s reliability, confirm that its content reflects genuine human intent, and ensure that important agreements or analyses are grounded in authentic understanding rather than algorithms. Developing internal review protocols for AI-generated content is an emerging best practice in legal and compliance teams.

The Broader Impact of AI on Legal and Business Operations

Despite the challenges, AI is a powerful tool that will continue to improve. Across industries, it accelerates workflows, reduces repetitive tasks, and allows professionals to focus on higher-value work. In document drafting, AI allows teams to manage larger volumes of agreements, review complex terms faster, and dedicate more time to negotiation and strategy. AI’s impact extends beyond efficiency. It is reshaping how businesses and society handle complex processes at scale, enabling faster decision-making, greater consistency, and cost-effective management of increasingly intricate operations. The adoption of AI in legal services is expected to grow significantly as organizations seek competitive advantages through automation and data-driven insights.

The most successful use of AI in document drafting will come from collaboration between people and technology. AI brings speed, analytical power, and consistency; humans bring context, judgment, and ethical awareness. Together, they can produce work that is both efficient and reliable. For now, the guiding principle should be balance. AI can help professionals work faster and smarter, highlighting patterns and opportunities that might otherwise go unnoticed. Yet true reliability comes only when human judgment remains part of the process. With thoughtful review and clear oversight, businesses can enjoy the advantages of AI without compromising accuracy or trust. Striking this balance is key to maximizing the value of AI in legal drafting while minimizing risk.

Conclusion: Responsible Use of AI in Legal Drafting

Artificial intelligence has already transformed how legal professionals create and manage written documents, particularly in contract drafting and review. It delivers unprecedented efficiency and analytical power, yet it demands vigilance. The challenge today is not whether to use AI, but how to use it responsibly. When applied with ethical awareness, human oversight, and a commitment to accuracy, AI becomes a tool of empowerment rather than replacement. Used thoughtfully, it amplifies human potential, streamlines complex work, and enhances reliability throughout the drafting process. Therefore, AI’s true value lies in partnership, not autonomy, where technology handles large-scale tasks with speed and people provide context, judgment, and intent. Beyond legal and business applications, AI’s advancements are reshaping creative fields as well, from art and design to music and storytelling, further demonstrating its transformative potential. By uniting human expertise with AI’s strengths, organizations can achieve precision, fairness, and efficiency in a way that meets the demands of a rapidly evolving world. For businesses exploring AI in legal drafting, a strategic, well-governed approach will be essential to long-term success.

For a deeper dive into how evolving regulations impact your organization, see our guide on AI Copyright Law: What Businesses Need to Know.

 

FAQ‘s

What are the biggest risks of using AI in legal drafting?

The biggest risks of using AI in legal drafting include accuracy issues, AI hallucinations, embedded bias, and data privacy concerns. While AI contract drafting tools can generate content quickly, they may produce legally incorrect or overly generic language that does not reflect the intent of the parties. Businesses should ensure that all AI-generated legal documents are reviewed by qualified professionals to maintain compliance, reduce liability, and ensure alignment with applicable laws and regulations.

Can AI replace lawyers in contract drafting and legal document review?

AI cannot replace lawyers in contract drafting or legal document review, but it can significantly enhance efficiency. AI legal tools are best used to support tasks like first drafts, clause analysis, and document review at scale. However, human oversight remains essential to ensure accuracy, interpret complex legal nuances, and manage risk. A human-in-the-loop approach is considered a best practice for organizations using AI in legal workflows, helping balance speed with sound legal judgment.


[1] Mata v. Avianca, Inc., 678 F. Supp. 3d 443 (S.D.N.Y. 2023). https://www.reuters.com/legal/new-york-lawyers-sanctioned-using-fake-chatgpt-cases-legal-brief-2023-06-22/

[2] Disciplinary proceedings against a Colorado lawyer – https://www.coloradopolitics.com/2023/12/02/disciplinary-judge-approves-lawyers-suspension-for-using-chatgpt-to-generate-fake-cases-d14762ce-9099-11ee-a531-bf7b339f713d/

We provide clarity for complex problems.

With a deep understanding of your business alongside clear and honest communication, we help clients face challenges fearlessly.

 

Learn more about our services and how we help clients.